Un poème vandale !
Regarde les thermes salutaires
et leur marbre éclatant,
Toi qui voudrais avec l’eau adoucir l’ardente chaleur,
Ici, contre Vulcain, Neptune mène la lutte vaillamment ;
Mais ni l’onde n’anéantit le foyer ni le feu ne cause de
préjudice à l’eau,
Gébammund, rejeton royal, réjouis-toi de ton œuvre ; ô
bienfaiteur,
A toi de goûter les ‘délices’, tout autant que ton
peuple !
Inscription sur linteau en marbre
blanc conservé au musée du Bardo (Tunisie)