PORTO DE MOS

 

Petite ville sympa, aux creux de vallons verts, non loin de l'Océan. L'intérêt principal de cette charmante bourgade à quelque 100 kilomètres au Nord de Lisbonne, est sans nul doute le château, édifié à l'origine par les maures. Il est conquis par D. Afonso Henriques, et est plus tard remanié pour devenir un palais. Le château a été récemment réstauré par l'Etat du Portugal.

 

Le chateau, vue générale

 

 

Pour une vraisemblance plus forte, lors de la restauration, une partie des remparts a été délibéremment laissée en l'état..

 

La façade occidentale

 

 

Quelques vues sur le château à partir du village...

 

Quelques charmes du village...

Profitant de la hauteur des collines avoisinantes, la région a su mettre à profit l'énergie du vent par la construction de moulins au sommets des collines. Cette tradition médiévale est prolongée aujourd'hui par une véritable politique de l'Etat en faveur de cette forme d'énergie. De nombreuses éoliennes se multiplient aujourd'hui dans cette région.

 

Em português : Avista-se ao longe pelas suas torres, grandes et verdes, de forma bicuda, que faz deste castelo, um dos mais originais de Portugal. Conquistado aos mouros por D. Afonso Henriques viria a ganhar caracterìsticas palacianas, devido a intervenção de D. Sancho I, D. Dinis e D. Afonso, Conde de Ourém.

 

Djhaidgh, 2006,